Accueil Notre Père Egbert Bibliographie Animation


La représentation des Écritures




Deux enluminures des Évangiles de l’Enfance présentent un livre sous les deux formes antiques : le codex (le livre par pages) et le volumen (le livre en rouleau). Dans l’enluminure des Mages, Jésus, sur les genoux de sa mère, tient un codex. Dans l’enluminure au milieu des docteurs, il tient un volumen.

Ce sont des symboles très forts. Ils représentent tout d’abord l’effort gigantesque de création de manuscrits dans les abbayes, pour reproduire les œuvres de l’Antiquité classique et surtout la Bible et les livres pour le culte. De plus, le codex, dans l’enluminure les Mages, révèle la conscience qu’avaient les chrétiens d’apporter aux païens une culture et une révélation. Le volumen dans l’enluminure de la Discussion avec les docteurs rappelle l’importance attachée à l’étude des textes dans les abbayes et les écoles cathédrales. Les nombreux manuscrits enluminés, créés à travers toute l’Europe, témoignent de cet immense effort d’interprétation et d’actualisation du message chrétien.
 


© PCI 2004 by Geneviève GAILLOT, Denis JACOB, Louis RIDEZ, Pierre ROBITAILLE